Третья мировая война оставляет разрушенные экосистемы и Северную Америку, поделённую на четыре квадранта. «Капкан времени» — история учёного Айона Прескотта, который помог людям избежать полного исчезновения. Его компания Alpire разработала нановирус Onyx, который передаётся через часы. Заражённому человеку система назначает жертву: устранение цели становится условием получения противоядия. В мире, уже разорённом войной, технология связывает возможность выжить с необходимостью убивать другого. Средство распространения вируса входит в повседневность через обычный предмет.